Associate Professor’s new dance company completes second residency in Charlotte